میرنیوز
به گزارش خبرنگار مهر، واحد دوبلاژ تلویزیون این روزها در حال دوبله فصل جدیدی از کارتون «فوتبالیست ها» است که یکی از کارتون های پرطرفدار دهه ۷۰ بود.
اردشیر منظم در ویدئویی که در فضای مجازی منتشر شده است خاطره ای از دوبله فصل قبل بیان کرد و گفت: من در سری اول سریال جای چهار نفر حرف میزدم و علاوه بر گزارشگر جای سه شخصیت دیگر هم گویندگی می کردم.
وی درباره اینکه گزارشگری اش در «فوتبالیست ها» را از کسی تقلید کرده است یا خیر؟ اضافه کرد: در دوبله اگر الگو نداشته باشید، نمی توانید تعریف درستی از کاری که میخواهید، انجام دهید داشته باشید. من هم به دلیل اینکه میخواستم به تعریف درستی برسم از برخی گزارشگران الگو میگرفتم. آن زمان عطاءالله بهمنش یکی از این گزارشگران بود که او را در ذهنم قرار می دادم و صدایم به تدریج شبیه به او می شد.
اردشیر منظم این روزها دوبله فصل جدید «فوتبالیست ها» را بر عهده دارد که قرار است پس از مدتی به پخش در تلویزیون برسد. او البته در این فصل فقط گوینده یکی از شخصیت ها و همان گزارشگر «فوتبالیست ها» است. همچنین در این فصل نرگس فولادوند شخصیت سوبا و شوکت حجت نیز ایشی زاکی را دوبله می کند.
سریال «فوتبالیست ها» در ۳۸ قسمت با مدیر دوبلاژی مهسا عرفانی این روزها در حال آماده سازی است و قرار است همزمان با ماه مبارک رمضان به پخش در تلویزیون برسد.
منبع : خبرگزاری مهر
بازگشت اهالی «جزیره لؤلؤ» به تماشاخانه ایرانشهر
خاطره تورج منصوری از سیلی زدن خسرو شکیبایی به عشقش
شیامالان رودررو با محاکمه ۸۱ میلیون دلاری برای سرقت ادبی
منتظر چند غافلگیری در جشنواره بینالمللی موسیقی فجر باشید
گالری سهراب میزبان آثار دوره گلد اسمیت علیرضا اسپهبد میشود
«چگونگی» خلق مجسمهها در باغ موزه هنر ایرانی
برگزاری کارگاه انتقال تجربه معماری «از موضوع تا موضع»
افتتاح نمایشگاه خوشنویسی جهاد دانشگاهی هنر در آنکارا
تولید یک مسابقه مافیایی جدید در شبکه نمایش خانگی
فراخوان دوره هفتم نمایشنامهخوانی مولوی منتشر شد
ادامه حضور بین المللی انیمیشن سوره؛ «بیا آشتی کنیم» راهی سوئیس شد
تصویری از ستاره پسیانی در «آنتیک»
شنیدن صدای تهران در یک آلبوم متفاوت؛ جزییات پروژه «حوا بارانی بود» اعلام شد
نکوداشت خسرو سینایی در موزه سینما
معرفی برنامههای رادیویی به مناسبت شهادت بانوی صبوری
منتظر چند غافلگیری در جشنواره موسیقی فجر باشید
شنیدن صدای تهران در یک آلبوم متفاوت؛ جزییات پروژه«حوا بارانی بود» اعلام شد
«یل»؛ مستندی درباره تاریخچه و مشکلات بدنسازی در ایران
در دیدار معاون هنری وزیر ارشاد با ۲ هنرمند پیشکسوت تئاتر و نقاشی چه گذشت؟
خاطره تورج منصوری از کشیده زدن خسرو شکیبایی به عشقش
اعلام جزییات پروژه جدید علیرضا قربانی در سال ۱۴۰۴
مسئول کمیته روابط عمومی جشنواره موسیقی فجر منصوب شد
اکران مستندی درباره فرزند ملکالشعرای بهار
اعلام مکان اجرای ۳ بخش جشنواره تئاتر فجر
شنیدن قصه «دلشدگان» در تالار سوره حوزه هنری
صداقت جباری: خوشنویسان از رندانهنویسی و آزادنویسی خط کلهر الهام بگیرند
«ساعر ۵»؛ چالش حقیقت در دل بحران
«سونات پاییزی»؛ روایتی از اعتراف به گناهان
اولین گروه بازیگران سریال «آسمون نارنجی» معرفی شدند
تصاویر دیده نشده از قدرت پدافندی ایران در «نگهبان آسمان»