میرنیوز
به گزارش خبرگزاری مهر، رسانههای آمریکایی میگویند مترجمان عراقی که با ارتش آمریکا همکاری کنند هماکنون برای پناهندگی در آمریکا با مشکلات زیادی روبرو شدهاند.
دراینباره آسوشیتدپرس در گزارشی نوشت: ر«امر راشد»، مترجم عراقی که از زمان تهاجم آمریکا به عراق (۲۰۰۳) با ارتش آمریکا همکاری کرده و انبوهی از گواهینامه و مدارک ثابتکننده این همکاری را به همراه خود دارد، ۶ سال پس از تقاضای مهاجرت به آمریکا و به رغم اینکه مشمول «برنامه تسهیل مهاجرت مترجمان شفاهی همکار با آمریکا» میشود، هنوز انتظار میکشد.
راشد یکی از هزاران عراقی است که خطر کار کردن از نزدیک با آمریکاییها را به جان خریدهاند، و بعد از خروج یا شناسایی توسط مردم عراق به ناچار مجبور به فرار به آمریکا شدهاند در گفتوگو با اسوشیتدپرس ضمن ناامید کننده خواندن این برخورد آمریکاییها خطاب به آنها گفت: شما نباید من و خانوادهام را سالها در انتظار و رنج کشیدن نگه دارید.
«کوین براون» که در طول دو دوره سفر خود به عراق با راشد کارکرد به آسوشیتدپرس گفت: بسیار نامیدکننده است که وقتی میشنویم فردی که اینقدر نزدیک با ما کار کرده و دست راست من بوده است، هنوز انتظار میکشد.
به نوشته آسوشیتدپرس، صدها هزار عراقی دیگر همچون راشد در برزخ انتظار برای ورود به آمریکا در کشورهای چون اردن به همراه خانواده خود گرفتار شدهاند. مقامات آمریکایی بهانههای مختلفی برای این تاخیر از جمله «حمله به سفارت آمریکا به عراق، هک پایگاهدادههای مربوط به پناهجویان، همه گیری کرونا و کاهش بودجه مرتبط به برنامه پناهندگان در دوران ریاست جمهوری دونالد ترامپ» را ذکر کردهاند.
پیش از این نیز رسانههای آمریکا، گزارشهایی را درباره مشکلات مترجمان افغانستانی منتشر کرده بودند که با وعده پناهندگی با ارتش آمریکا همکاری کرده بودند، اما هنوز موفق به مهاجرت نشدهاند یا توسط مردم افغانستان و طالبان شناسایی و اعدام شدهاند.
منبع : خبرگزاری مهر
حمله لفظی ترامپ به قاضی پرونده پرداخت حق السکوت
اشغالگران صهیونیستی آوارگان فلسطینی را هدف قرار دادند
واکنش مقام وزارت خارجه حکومت طالبان به عملیات «وعده صادق»
ایران برای صیانت از منافع مشروع تردید به خود راه نخواهد داد
چند پیام مهم عملیات «وعده صادق» از نگاه تحلیلگر عربی
احضار سفرای انگلیس، آلمان و فرانسه به وزارت خارجه
یمن: عملیات ایران قانونی و مطابق با قوانین بینالمللی است
روسیه خواستار خویشتنداری در منطقه شد
هشدار سفیر ایران در لبنان به رژیم اسرائیل و حامیانش
امارات: نگرانیم؛ خویشتندار باشید
واکنش شورای همکاری به عملیات تلافیجویانه ایران ضد اسرائیل
ایران در استفاده از حق ذاتی خود برای دفاع دریغ نخواهد کرد
روز ۱۹۱ طوفان الاقصی|شب آرام غزه در شب عملیات ایران
بررسی لایحه بودجه حمایتی از اسرائیل در کنگره آمریکا
اردن: توقف جنگ غزه و پایان اشغالگری تنها راه مهار تنشهاست
واکنش عمان به عملیات تلافیجویانه ایران علیه اسرائیل
«مشاهد حسین»: پاکستان و کشورهای اسلامی کنار ایران بایستند
جایگاه ایران با حمله به اسرائیل هزاربرابر قویتر میشود
ایبیسی: ایران بین ۴۰۰ تا ۵۰۰ پهپاد شلیک کرد
سخنگوی ارتش اسرائیل: ایران حمله وسیعی انجام داد
انبیسی: آمریکا از حمله اسرائیل به کنسولگری ایران پشیمان شد
ادعای دفتر نتانیاهو درباره پاسخ منفی حماس به میانجیها
اسرائیل دست به دامان شورای امنیت شد
پاسخ تنبیهی ایران علیه اسرائیل تیتر اول رسانههای غربی
واکنش رسانههای عبریزبان به عملیات «وعدالصادق»
بلینکن: به دنبال تشدید تنش نیستیم
واکنش چین به حمله نظامی ایران به رژیم صهیونیستی
بایدن: حملات ایران به تأسیسات نظامی اسرائیل بیسابقه بود!
بازتاب عملیات ایران علیه رژیم اسرائیل در رسانههای عربی
تحولات اوکراین| آیا پایان کار کییف نزدیک است؟