میرنیوز
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، ریالتو پیکچرز مستقر در نیویورک نسخه ترمیم شده ۴K فیلم «زن زن است» کمدی موزیکال ژان لوک گدار محصول سال ۱۹۶۱ را به نمایش درمیآورد.
این فیلم که با بازی آنا کارینا، ژان کلود بریالی و ژان پل بلموندو ساخته شده ۷ فوریه در شماری از سینماهای منتخب آمریکا اکران خواهد شد تا اولین فیلم اکران شده توسط ریالتو در سال ۲۰۲۵ باشد.
نسخه بازسازی شده این فیلم که امسال در لوکارنو به نمایش درآمد، از نسخه اصلی نگاتیو ۳۵ میلیمتری دیجیتالی شده، توسط «استودیو کانال» و با همکاری مرکز ملی سینمای فرانسه (CNC) انجام شده است.
«زن زن است» به سبک فیلمهای نئورالیستی ساخته شده و ادای دین فیلمساز به موزیکالهای آمریکایی و سومین فیلم بلند گدار است. پس از موفقیت غیرمنتظره «از نفس افتاده» اولین فیلم گدار و توقیف دومین فیلم او «سرباز کوچک» به دلیل موضع فیلم در قبال جنگ الجزایر، گدار این فیلم را با تهیهکنندههای فرانسوی و ایتالیایی، با بودجه فراوان، به طریقه سینما اسکوپ و رنگی ساخت.
این فیلم که برنده جایزه ویژه هیئت داوران و خرس نقرهای برلیناله برای بهترین بازیگر زن شد، با کلمات «نور، دوربین، حرکت» کارگردان آغاز میشود و بازیگران مرتب یادآوری میکنند که به حضور تماشاگران آگاهند و در جایی از فیلم، ژانپل بلموندو به دوربین چشمک میزند. در واقع این فیلم موزیکالی است که موزیکال نیست.
آدرین هالپرن رئیس شرکت ریالتو در بازار بین المللی فیلم کلاسیک جشنواره فیلم لومیر که در لیون فرانسه در حال برگزاری است به ورایتی گفت بزرگترین موفقیت ریالتو نسخه ترمیم شده «مرد سوم» در هفتاد و پنجمین سالگرد ساخته شدن آن است. این کلاسیک ساخته کارول رید که محصول ۱۹۴۹ است با بازی جوزف کاتن و اورسن ولز ساخته شده است.
این کمپانی همچنین بازسازی «مکالمه» فرانسیس فورد کاپولا را که محصول سال ۱۹۷۴ با با بازی جین هکمن است، در پنجاهمین سالگرد آن انجام داده است. این نسخه ترمیم شده با کیفیت ۴K، از نگاتیو اصلی بازیابی شده است.
ریالتو اکران فیلمهای بازسازی شده توسط «استودیو کانال» را به زبان انگلیسی در آمریکا و کانادا انجام میدهد.
نسخه ترمیم شده درام «ارتش سایهها» ساخته ژان پیر ملویل محصول سال ۱۹۶۹ درباره جنگ جهانی دوم نیز تماشاگران آمریکایی را مجذوب خود کرده است. این فیلم ۷ هفته در انجمن فیلم نیویورک نمایش داده شد و اکنون در سراسر کشور در سینماهای منتخب در حال اکران است.
ریالتو امسال همچنین بازسازی «ریسک بزرگ» درام جنایی تحسین شده کلود ساوته در سال ۱۹۶۰ با بازی لینو ونتورا، ژان پل بلموندو و ساندرا میلو را اکران کرد و سال آینده در هفتادمین سالگرد فیلم نوآر «ریفیفی» ساخته ژول داسن با بازی ژان سروه و ژول داسن و روبر حسین که برنده جایزه بهترین کارگردانی کن ۱۹۵۵ شد، آن را بر پرده بزرگ میبرد تا به تجلیل فیلم پرداخته باشد.
منبع : خبرگزاری مهر
تکرار در آثار رضا مافی جا ندارد/ مافی از اسب افتاد از اصل نیفتاد
راهیابی «لوپتو» و «بیرو» به جشنواره بینالمللی کودکان چین
احیای اهلیت از نان شب مهمتر است/ امید به اقلیتهای فعال
فینال نهایی مسابقه «قهرمان» ۲۸ و ۲۹ مهر روی آنتن تلویزیون
«قلادهای برای یک سگ مرده» در پردیس شهرزاد اجرا میشود
سریال «موسی (ع)» در ۵ فصل تولید میشود/ رونمایی در فجر
«لانه موشها» راهی نوفللوشاتو میشود
«لاکپشت» به جشنواره هندی رفت
«یازده یازده» دیپلم افتخار دریافت کرد/ راهیابی به جشنواره اروگوئه
مستند «صور صعده» در دانشگاه تهران رونمایی شد
«نهنگها» به سینما میآید
داوران بخش «کتاب و سینما» معرفی شدند/ اعلام برنامه روز دوم
حضور «کُر» در ۲ جشنواره/ «النگو» به ترکیه میرود
تلویزیون از «سنوار»ها سریال بسازد اما «شعاری» نباشد/ لزوم پرداخت عمیق
بازخوانی روایت تاریخ و اندیشه مفاخر ایران و اسلام در شبکه قرآن
نمایش «میان صخرهها» در جشنواره چین
تمدید اجرای «گور پلاس» در تئاتر شهر
تماشاخانه سیار کانون ۸ روز مهمان مردم استان کرمان است
علی زندوکیلی در تالار وزارت کشور روی صحنه رفت/ یک پایان باشکوه!
«عاتقه»؛ زنی که زیر بمباران خانهاش را ترک نکرد
اعلام جزییات بخش رقابتی جشنواره بینالمللی موسیقی فجر
تلویزیون از «سنوار»ها سریال بسازد اما شعاری نباشد/ لزوم پرداخت عمیق
تمدید اجرای «قضیه تفنگ چخوف» برای چهارمین بار
یادمان فرمان مرادی در خانه هنرمندان ایران برگزار میشود
اولین واکنشها به «گلادیاتور ۲»/ حماسهای کامل با سرعتی تپنده
«داستان لطیف» ایرج طهماسب به تئاتر شهر رسید
«این جمعیت قابل کنترل» در بلغارستان
آغاز «کمی شبیه تئاتر» از ۱۸ آبان در تئاتر شهر
نخستین کنسرت محمدرضا منصوری برگزار شد/ لطفا منصف باشید!
سفر به جهان خیالی بچههای سندروم دان/ سینمای کوتاه و بلندپروازی