میرنیوز
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، کتاب «دخترهای عصبانی» اثر لهلالی با ترجمه فرزانه کریمی از سوی انتشارات قدیانی منتشر شد.
در خانوادهها و جوامع مختلف غربی و شرقی، اصول و روشهای تربیتی خاصی متداول است که در بعضی موارد شبیه یکدیگرند و در بعضی موارد نیز کاملاً با یکدیگر تفاوت دارند. از جمله این اصول تربیتی، احترام به دیگران، مهار کردن خشم، حفظ آرامش و رفتار مؤدبانه است. اما شاید رعایت این نکات در هر شرایطی و همیشه امکان نداشته باشد و حتی سبب بروز احساساتی آزاردهنده شود.
«لی» با توجه به مشاهدات و تجربیات خودش معتقد است که افراد از هر نژاد و ملیتی که باشند و از هر آداب و فرهنگی که پیروی کنند، با جلوگیری از بیان احساساتشان درگیر شرایطی میشوند که پیامدهای ناخوشایندی دارد و این حتی ممکن است که بر روابط اجتماعیشان آثاری نامطلوب بجا گذارد.
«لهلا لی» با خلق این اثر که در واقع کودکانهای برای بزرگسالان است، سعی کرده تفاوتهای فردی و فرهنگی و شرایطی را معرفی کند که سبب بروز خشم و نارضایتی میشوند. او با خلق شخصیتهای متفاوت، علاوه بر خشم به احساس خودکمبینی، درکنشدن از سوی دیگران، افسردگی، اندوه و تفاوتهای شخصی و نکات دیگر نیز پرداخته است. برای مثال، شخصیت اصلی این کتاب «کیم» است، دختر کوچولویی که در برابر مادرش، دوستانش و در برابر کسانی که به او محبت دارند زود به خشم میآید، اما خودش از این وا کنشهای تند خسته شده و احساس بدی دارد.
«زایلا» تجسم افسردگیهایی است که شاید خیلیها دچارش باشند، اما ابراز آن را شرمآور میدانند و همواره پنهانش میکنند. وندا دختر خوشبینی است و معمولاً روحیه دوستانش را تقویت میکند اما او هم خیلی وقتها از دست دیگران آزرده میشود.
نویسنده معتقد است که ابراز احساسات طبیعی سبب میشود فرد حس بهتری نسبت به خود پیدا کند. اما باید زمان و شیوه بروز این احساسات را تشخیص دهد و آنها را همچون واکنشهایی طبیعی بپذیرد.
انتشارات قدیانی این کتاب را در نوبت اول چاپ با قیمت ۲۰۰۰۰ تومان روانه بازار کتاب کرد.
انتهای پیام/
منبع : خبرگزاری فارس
جایزه سیاستگذاری، تقدیر از فعالیتهای حل مسئله در کشور است
همایش تجلیل از مداحان حماسیخوان و شعرای حماسیسرا برگزار شد
دجال کیست و چه ویژگی هایی دارد؟
چرا باید از امامان (ع) پیروی و تبعیت کرد؟
برنامه سخنرانی شیخ حسین انصاریان در دهه دوم فاطمیه
دجال کیست؟
همایش ملی فلسفه فرهنگ برگزار میشود
کتاب «چکیده مقالات همایش ملی فرهنگ شهرت» منتشر شد
ترجمه استانبولی کتاب احکام و حقوق کودکان در اسلام رونمایی می شود
استقبال از نمایندگان اعزامی ایران به مسابقات قرآن کویت
تلاوت سوره مجادله توسط گروه مدیحهسرایی محمد رسولالله(ص)
بسیج نقش مهمی در اعتلای کشور دارد
امام جمعه دیر: حل مشکل گرانی ها در اولویت دولت باشد
حمایت ایران از مقاومت نشأت گرفته از تفکر بسیجی است
برنامه صلح آمیز هسته ای ایران با قدرت ادامه خواهد داشت
وتو پیشنویس آتشبس در غزه دفاع رسمی از نسل کشی است
مردم و مومنان نقش ویژه ای در مملکت داری پیامبر(ص) داشتند
مسائلی مانند فیلترینگ و انتصابات سؤالبرانگیز اولویت نظام نیست
جبهه مقاومت منسجمتر در برابر دشمن ایستاده است
بهبود وضعیت اقتصاد اولویت دولت چهاردهم باشد/ توجه به معیشت مردم
امامجمعه شهر سگزاباد: اولویت دولت باید معیشت مردم باشد
اقدامات دشمنان خیال باطل است
اقدام قاطع دولت در ارتقای ظرفیت سانتریفیوژها ارزشمند است
بسیج زنجیره طلایی ایستادگی است/ تعیین سرنوشت جنگ با حضور مردم
رفع فیلترینگ مسئله اصلی کشور نیست/ دولت فکری به حال اقتصاد کند
فرهنگ فاطمی و بسیج ارکان تحقق جامعه هستند
اخلاص بسیجیان عامل موفقیت آنها است
رای دادگاه لاهه ننگی بر پیشانی اسرائیل جنایتکار است
گفتمان مقاومت در همه دنیا گسترش پیدا کرده است
مسئولان تمرکز خود را در بهبود وضعیت معیشتی مردم بگذارند