میرنیوز
نامه جمعی از اساتید دانشگاههای تهران به دبیرکل سازمان ملل درباره مسلمانان هند
2020-03-07T14:36:53+03:30
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری تسنیم، جمعی از اساتید بسیجی دانشگاه های تهران در نامه ای به گوترش، دبیرکل سازمان ملل، اعلام کردند: انتظار داریم که سازمان ملل برای مقابله با "سیاست بیرحمانه پاکسازی فرقهای و تبعیض نژادی علیه مردم مسلمان هند"، اقدامات بین المللی را در دستور کار قرار دهد.
متن این نامه که به دو زبان فارسی و انگلیسی نوشته شده است، به شرح ذیل است:
بسم الله الرحمن الرحیم
5 مارس 2020
جناب آقای آنتونیو گوترش
دبیرکل سازمان ملل متحد
در شرایطی که همه افراد باید صلح و عدالت را در جهان حفظ کنند، انتشار تصاویر وحشتناک قتل، سوزاندن و شکنجه قربانیان بی دفاع از جمله زنان و کودکان هندی، به ویژه زنده به گور کردن اخیر یک مادر مسلمان و نوزادش توسط هندوهای افراطی، احساسات همه آزادی‌خواهان جهان را جریحه دار کرده است. با کمال تاسف، وقوع این فاجعه برای اولین بار نیست، اما آرزو میکنیم برای آخرین بار در کشور هند و سراسر جهان باشد.
متأسفانه، فوران خشونت در پایتخت هند از روز دوشنبه هفته گذشته منجر به تجاوز چند روزه شد، به طور که اوباش هندو به خانه ها، مغازه ها و مساجد مسلمانان حمله کرده اند. ما شاهد خشونتی در دهلی هستیم که منجر به کشته شدن دست کم 46 نفر و مجروح شدن صدها نفر از مسلمانان شده است. با این حال، به طور غیرقابل وصفی، هیچ تلاش رسمی فوری و مؤثری از سوی دولت هند در برابر این نقض حقوق بشر ملاحظه نمی کنیم.
مطابق ماده 5 اعلامیه حقوق بشر: "هیچ کس را نباید شکنجه کرد یا مورد عقوبت با روش وحشیانه و غیر انسانی یا اهانت آمیز قرار داد."
ما انتظار داریم که سازمان ملل برای مقابله با "سیاست بی رحمانه پاکسازی فرقه ای و تبعیض نژادی علیه مردم مسلمان هند"، اقدامات بین المللی را در دستور کار قرار دهد.
با احترام
متن نامه به زبان انگلیسی:
In the Name of Allah, the Compassionate, the Merciful
March 5, 2020
H. E. Mr. António Guterres
Secretary-General of the United Nations
When all men ought to keep the world in peace and justice, the diffusion of gruesome footages of killing, firing, and torture of defenseless victims including women and children, more specifically the recent premature burial of Muslim mother and her baby by extremist Hindus, have hurt the feelings of all freedom-seeking people in the world. Unfortunately, it is not the first, wishful to be the last in India and all over the world.
Regretfully, the violence erupted in the Indian capital last Monday has led to a few-day-long rampage, with Hindu mobs attacking Muslim homes, shops and mosques. We see that the violence in Delhi has killed at least 46 people, and has injured hundreds of Muslim people. Yet, unpardonably, we do not find any urgent and effective official attempt by the Indian government against the breach of human rights.
According to Article 5 of the Declaration of Human Rights:" No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment".
We expect that the United Nations employs the international measurements against the cruel policy of sectarian cleansing and racial discrimination against Muslim people in India.
Kind Regards,
A Group of Faculty Members at Universities in tehran
انتهای پیام/
منبع : خبرگزاری تسنیم
کلمات کلیدی : میرنیوز سازمان ملل متحد دانشگاه های جمهوری اسلامی ایران بسیج اساتید کشور هند
اشتراک گذاری :
آخرین اخبار سیاسی
توییت جدید رهبر انقلاب به زبان عبری: تمام سران باند تروریستی صهیونیستی باید محاکمه شوند
هرگونه مداخله خارجی در امور داخلی ونزوئلا را اقدامی خلاف حقوق بین‌الملل می‌دانیم
ملاقات سفیر ایران در موریتانی با وزیر امور خارجه این کشور
احکام اعضای ستاد انتخابات کشور اعطا شد
زینی‌وند:دستور وزیرکشورافزایش برگزاری انتخابات تمام الکترونیک است
ایران طبق قانون مجلس نباید به طرف غربی امتیازات فراپادمانی دهد
پیام تسلیت مشاور و دستیار رهبری در پی درگذشت وزیر اسبق دادگستری
مومنی:باید برای بسیج در حوزه‌های مختلف مأموریت‌های جدید تعریف کرد
تبریک موسی‌پور به مناسبت قهرمانی تیم ملی فوتبال هفت نفره
امیر نصیرزاده سالروز تشکیل «بسیج مستضعفین» را تبریک گفت
سردار جلالی: بسیج در کشور مملو از برکت و اقتدار است
کمالوندی:حق ایران است که برنامه صلح‌آمیز هسته‌ای خود را توسعه دهد
پزشکیان: ورزش بانوان تقویت شود
نماینده ولی فقیه در سپاه پاسداران فرارسیدن هفته بسیج را تبریک گفت
سعیدی مبارکه: قانون‌گذاری رمز دارایی‌ها از مسیر مجلس می‌گذرد
قطعنامه اخیر حاصل «بی‌استقلالی شورای حکام» و «کج‌فهمی غرب» است
سردار طلایی‌نیک: پروژه‌های شهید فخری‌زاده در حال تکمیل است
پیام تسلیت آملی لاریجانی در پی درگذشت حجت‌الاسلام شوشتری
تماس تلفنی معاون اول رئیس‌جمهور با استاندار مرکزی
جانبازان بالای ۵۰ درصد مجوز واردات خودرو گرفتند
پزشکیان در پیامی درگذشت مادر شهیدان نمکی را تسلیت گفت
حق ایران است که برنامه صلح‌آمیز هسته‌ای خود را توسعه دهد
پزشکیان قهرمانی تیم ملی فوتبال هفت نفره کشورمان را تبریک گفت
ارسال لایحه موافقتنامه همکاری‌های دفاعی ایران و صربستان به مجلس
حضور عارف در مراسم وداع با حجت الاسلام شوشتری در مسجد ارگ تهران
اراده تهران برای افزایش سطح روابط با پکن
فرماندار توهین‌کننده به خبرنگاران عزل شد
دریادار ایرانی: به زودی زیردریایی‌های جدید به ارتش الحاق می‌شود
۶ وزیر به مجلس می‌روند/ بررسی علل خاموشی‌های اخیر برق
مسعود پزشکیان در وزارت ورزش و جوانان حاضر شد
