میرنیوز
اسفندیار ساکنیان در گفتوگو با ایسنا با بیان اینکه زبان یک وسیله ارتباط کلامی است، اظهار کرد: افراد معمولا با استفاده از کلمات، لغات، کنایه، اشاره، گفتار و رفتار با یکدیگر ارتباط برقرار میکنند، گذشتگان سالیان بسیاری را صرف حفظ لغات زبان فارسی کردند و شاهنامه امروز یکی از منابع قوی لغات فارسی است.
این کارشناس زبان و ادبیات فارسی افزود: در طول یک سده اخیر دهخدا به جمعآوری لغات زبان فارسی در فرهنگ لغت خود پرداخت و هماکنون بزرگترین منبع لغات فرهنگ لغت مربوط به دهخدا است، اما به علت گستردگی کلمات و لغات زبان فارسی این منبع کامل نیست، زیرا در خرده فرهنگهای کشور کلمات و لغاتی وجود دارد که در تمامی فرهنگهای لغت به آن توجهی نشده است.
وی با تاکید بر اینکه ضرورت جمعآوری لغات موجود در تمامی خرده فرهنگهای کشور احساس میشود، بیان کرد: در هر کلمهای یک فرهنگ نهفته و قطعا برای ساخت این لغت یا کلمه، کاربردی وجود داشته است، بنابراین جمعآوری این لغتها برای گسترش زبان فارسی موثر خواهد بود.
ساکنیان در خصوص کلمات بهکار برده شده در گویشها و زبانهای محلی اقوام مختلف ایران زمین، توضیح داد: این گویشهای محلی نیز در گسترش زبان فارسی تاثیرگذار است، در بسیاری از نقاط جهان افرادی که به اهمیت این مسئله پی بردند، این زبانها حفظ و حراست شدند، زبان گویای پیشینه فرهنگی مردمان هر دیار است، اما در کشور ما این مسئله زیاد جدی نگرفته شد.
این شاعر اشعار کلاسیک و سپیدمحلی ادامه داد: برخی معتقد هستند گویشهای محلی زائد است و همه افراد جامعه باید به یک زبان واحد و سلیس فارسی با یکدیگر سخن بگویند، اما باید به این نکته توجه کرد که هر کلمهای که ساخته شده، کاربردها و ضرورتهای خاص خود را داشته است.
وی خاطرنشان کرد: در چهارمحال و بختیاری مردم با سه زبان فارسی، لری و ترکی با یکدیگر صحبت میکنند، یعنی در این استان آمیختگی زبانها وجود دارد، همچنین نقاط مختلف استان گویشهای محلی از جمله دهکردی، قهفرخی، بروجنی و ... نیز وجود دارد، حتی زبان لری مردم چهارمحال و بختیاری با زبان لری سایر مناطق کشور متفاوت است.
ساکنیان افزود: مردم در گویشهای محلی از کلماتی استفاده میکنند که هر کدام کاربرد خاصی دارد، این کلمات نشاندهنده پیشینه فرهنگی چهارمحال و بختیاری است و باید در قالب یک مجموعه لغت جمعآوری شود، در گذشته برخی از شاعران دانسته و ناداسته به سرودن اشعار با گویش محلی میپرداختند و این مسئله موجب ماندگاری این گویشها شد.
این کارشناس زبان و ادبیات فارسی با اشاره به اینکه امروز تعداد افرادی که به گویشهای محلی شعر میسرایند در حال افزایش است، یادآور شد: این زبانها و گویشها از گذشتگان ما به ارث رسیده است و باید از آنها حراست و به آیندگان منتقل کنیم.
وی با تاکید بر اینکه زبان مردمان حوزه مرکزی زاگرس به هم نزدیک است، گفت: همچنین اشتراکات زیادی در فرهنگ مردمان این مناطق وجود دارد، قطعا جمعآوری تمام لغات فارسی از توان یک نفر خارج است و همه افرادی که در حوزه فرهنگ و زبان کار میکنند باید در این زمینه تلاش کنند.
این شاعر اشعار کلاسیک و سپیدمحلی عنوان کرد: میتوان برای ماندگاری زبان و گویشهای محلی در هر منطقه در کنار درس زبان و ادبیات فارسی این گویشها و زبانها را به دانشآموزان آموزش داد تا آنها بر سر شوق بیاییند و از کاربرد زبان مادری خود خجالت نکشند.
انتهای پیام
منبع : خبرگزاری ایسنا
استاندار آذربایجان شرقی: دریاچه ارومیه باید ردیف بودجه مشخص داشته باشد
فرزندان فاطمه(س) آمدند
۱۰۰ راس دام توسط عشایر روستاهای نهبندان به جبهه مقاومت اهدا شد
محکومیت بیش از ۴ میلیارد ریالی قاچاقچی لوازم آرایشی در رشت
۹۵ هزار تن چغندرقند در چهارمحال و بختیاری برداشت میشود
برگزاری سومین جشنواره ملی «هنرهای تجسمی ایثار» در گلستان
پیکر مطهر ۱۴ شهید گمنام وارد مشهدالرضا(ع) شد
ثبت ۶۳.۲ میلیمتر بارش در شهرستان ایوان
هشدار زرد هواشناسی در استان سمنان
سند مالکیت چهلستون و تالار تیموری اصفهان صادر شد
۲۵۰۰ تن کیوی از نوشهر صادر شد
لزوم تخصیص ردیف بودجه مشخص برای احیای دریاچه ارومیه
مانور زلزله در ۵۶۰۰ مدرسه اصفهان برگزار میشود
نهم آذرماه جاده کرج- چالوس بازگشایی میشود
دارالقرآن الکریم هرمزگان رتبه برتر کشوری را کسب کرد
بسیج در مسائل انقلاب بن بست نداشته است
نجات فرد گرفتار شده در دیواره ارتفاعات سرپلذهاب توسط هلال احمر
تشییع و خاکسپاری ۸ شهید گمنام دفاع مقدس در اهواز
سقوط خودرو در محور ملکشاهی یک کشته و ۲ مصدوم برجا گذاشت
صدور ۱۲۴ اخطار زیست محیطی به واحدهای تولیدی کاشان
تصادفات فوتی در راههای استان بوشهر ۱۵ درصد کاهش یافت
بسیج همواره حمایتگر و کمک کننده دولت ها بوده است
آماده باش مدیریت بحران اصفهان/باران و طوفان در راه است
۹۵۰ گروه جهادی در هفته بسیج به مناطق محروم خدمت رسانی کردند
۳ کارگر جوان حین لایروبی در مشهد جان باختند
بسیج تبدیل به حرکتی جهانی شده است
ورزشکاران ناشنوا در استان تهران صاحب سالن تخصصی می شوند
فعالیت سامانه بارشی در کرمانشاه شدت می گیرد
فعالیت معدن گنجه رودبار تا اطلاع ثانوی متوقف شد
کشف یک میلیون قرص چاقی و لاغری و هورمونی غیرمجاز در ورامین