میرنیوز
جابر رمضانی «آدمـبچه» را در تماشاخانه ایران‌شهر به صحنه می‌برد
2024-09-21T11:31:39+03:30
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی تماشاخانه ایران‌شهر، نمایش «آدمبچه» تازه‌ترین پروژه گروه تئاتر «سوراخ تو دیوار» به نویسندگی و کارگردانی جابر رمضانی و تهیه‌کنندگی محمد قدس از هشتم مهر اجراهای خود را در سالن سمندریان تماشاخانه ایران‌شهر آغاز می‌کند.
این نمایش یک پروژه پژوهشی اجرایی با محوریت نوجوانان، اقتباسی از نمایشنامه «مبتدی‌ها» نوشته تیم کراوچ و ترجمه راحیل فلاح‌فر است.
جابر رمضانی بعد از اجراهای موفق نمایش «مخاطب» که اقتباسی از نمایشنامه «مولف» تیم کراوچ با ترجمه کیوان سررشته بود بار دیگر با اقتباسی تازه از یکی از جدیدترین نمایش‌نامه‌های این نویسنده انگلیسی‌تبار به صحنه سالن سمندریان تماشاخانه ایران‌شهر باز می‌گردد.
در حال حاضر تیم کراوچ به عنوان یکی از مهم‌ترین نمایش‌نویسان معاصر در تئاتر انگلستان شناخته می‌شود و نمایشنامه «مُبتدی‌ها» نیز در سال ۲۰۱۸ در سالن کمپانی تئاتر یونیکورن روی صحنه رفته و جایزه بهترین نمایشنامه برای مخاطبان جوان را از انجمن نمایش‌نامه‌نویسان بریتانیا دریافت کرده است.
ترجمه فارسی این اثر به زودی توسط انتشارات نوروز هنر منتشر می‌شود.
فهرست بازیگران، عوامل اجرایی و اطلاعات تکمیلی این اجرا به زودی اعلام می‌شود.
منبع : خبرگزاری مهر
کلمات کلیدی : میرنیوز جابر رمضانی تماشاخانه ایران‌شهر تئاتر ایران
اشتراک گذاری :
آخرین اخبار هنری
«بی‌پدر»؛ روایتی ضد پیرنگ از زیست انسان معاصر
پیمان جبلی: «محفل» تقویت‌کننده دیپلماسی قرآنی است
پیمان جبلی: محفل تقویت‌کننده دیپلماسی قرآنی است
سیاوس طهمورث به «۱۰۰۱» می‌آید
جایزه جشنواره کایا و بهترین انیمیشن نیویورک برای «افسانه سپهر»
دنیل کریگ به دنیای نارنیای گرتا گرویگ رفت
انتشار فراخوان نخستین جشنواره «تماشاگه راز»
دیدار وزرای ارشاد و بهداشت با اصغر شاهوردی
چالش‌های نگارگری از زبان محمدحسین آقامیری؛ شیوه‌های آموزش بازنگری شود
رازی که ۳۰ سال است در خاک مزرعه مدفون شده!
پاوو پاولیکوفسکی «سرزمین پدری» را می‌سازد
چرا جاده‌های ایران قتلگاه رانندگان شده‌اند؟
رسالت رادیو ترویج فرهنگ شهادت است
میزبانی محسن کیایی از سامان گلریز
تیزر «هفت بهارنارنج» منتشر شد
نمایش «منگی» به صحنه بازگشت
«مدال برنز» با استفاده از هوش مصنوعی تولید شد
پخش هر شبی «شوخی شوخی» با اجرای جواد رضویان
ایرج حسابی به برنامه «بهار جان‌ها» می‌آید
حضور سوسن پرور در «مهمانی شام»
تماشاگر یک نماهنگ در روز بزرگداشت شهدا باشید
دیزنی زیر پای «سفید برفی» فرش قرمز پهن نمی‌کند
ساخت «جان ویک ۵» به طور رسمی تایید شد
فرنوش عابدی با «وزن مقدس» به سوئیس می‌رود
دیوارهای هشت چشمه رنگ شاهنامه گرفت
خانه هنرمندان میزبان یاقوت سیاه تئاتر ایران می‌شود
«پیشمرگ» و لزوم احیای سینمای قهرمان‌محور
قصه شمع‌های خاموش و عروسک‌های شکسته در«باغ وحش شیشه‌ای»
تامین بودجه مهم‌ترین چالش مستند در سال آینده است
تنها برنامه موسیقایی سحر تلویزیون؛ مناجات‌هایی که اولین بار پخش شد
