میرنیوز
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «این سه تسخیرناپذیر» به کوشش و ویرایش روزبه حسینی مدرس و کارگردان تئاتر به چاپ سوم رسید. این کتاب پنجاه و دومین مجلد از مجموعه «تئاتر امروز جهان» و مشتمل بر دهها مقاله پیرامون تئاتر مدرن و تئاتر ابزورد است که به بررسی آثار و نقد برخی نظریههای ساموئل بکت، اوژن یونسکو و ادوارد آلبی سه غول دنیای ابزورد میپردازد.
این کتاب در چهار بخش شامل مقدمات (درباره تئاتر ابزورد)، ساموئل بکت، اوژن یونسکو و ادوارد آلبی طی پنج سال تالیف و ترجمه شدهاست.
هر بخش شامل ترجمه مقالاتی از منتقدان بزرگ جهان و صاحبنظران ایرانی از جمله رحمت امینی، رامتین شهبازی، جلال تهرانی، نورالله نصرتی، اکبر علیزاد، مجید اخگر، رضا آشفته، بیتا ملکوتی، محسن آزرم و … است و در پایان بندی هر فصل، یک نمایشنامه نیمهبلند با ترجمه محسن آزرم به انتشار رسیده است.
از جمله مقالههای مندرج در کتاب میتوان به این موارد اشاره کرد؛ ۱۰ نکته برای نخواندن در خواب و بیداری، روزبه حسینی؛ معنا باختگی در تئاتر ابزورد، مارتین اسلین؛ سایهروشن، جلال تهرانی؛ درسهایی که من از منتقدانم آموختم، اوژن یونسکو؛ یونسکو، یادداشتها و ضدیادداشتها، سوزان سانتاگ؛ تئاتر ابزورد کدام است، ادوارد آلبی؛ راجع به این قضیه فکر کن، حامد صفایی تبار؛ معصومیت انسانی رو به زوال و...
روزبه حسینی نویسنده، طراح، کارگردان و مدرس تئاتر و موسس گروه «و ناگهان» در سال ١٣٧٨ است. وی در کارنامه خود علاوه بر کارگردانی آثار مختلف نمایشی، انتشار نشریه «پرونده تئاتر» از سال ١٣٧٨، کتاب کانون کارگردانان خانه تئاتر و انتشار ترجمهها، مقالات پژوهشی، نقد، گفتگو و پژوهش در حوزه تاریخ تئاتر ایران و جهان را دارد.
چاپ اول این کتاب اردیبهشت ۱۳۹۰ بوده و حالا در اردیبهشت ۱۴۰۲ توسط نشر قطره به چاپ سوم رسیده است.
منبع : خبرگزاری مهر
ارتباط «یقهسفیدها» با «جوکر» چیست؟/ امیدمان به تبلیغ مخاطبان است
«سلمان فارسی» امسال به «ایران» میرسد؟/ پایان «بیزانس» در تابستان
«عشق در پیری» را در سنگلج تجربه کنید/ بلیتهای هفته اول تمام شد
دورخیز «مصلحت» برای اکران عمومی با تیتر «عدالت خط قرمز ندارد!»
«مزون» روایتی عاشقانه از جنگ است/ قصه انتظار همسران و مادران شهدا
مذاکره کارگردانهای معترض جواب داد/ نویسندگان همچنان در اعتصاب!
بازگشت پدرانه رابرت دنیرو به سینما/ منتقدان «درباره پدرم» چه گفتند؟
گرامیداشت روز جهانی محیط زیست در رادیو صبا
روایت زندگی امام(ره) امسال به صحنه تئاتر میرسد؟/ ۲ سال انتظار
«روبینسون و کروزو» علیرضا کوشکجلالی به صحنه میآید
چشم امید «ناطور» به اکران «هنر و تجربه»/ میدانم مخاطب خاص دارم
از جلسات قرآنی مخفیانه رهبر انقلاب چه میدانید؟/ ناگفتههای «ضیاءالدین»
آمار هفتگی فروش و تعداد تماشاگران سه تماشاخانه دولتی اعلام شد
«نقطه ویرگول» در مرز واقعیت و رویا/ جذب مخاطب به تئاتر سخت شده است
سریال ماورایی دهنمکی بهزودی کلید میخورد/ در تدارک «رستگاری»
برگزاری ۵۴ کنسرت موسیقی در یک ماه/ ارشاد چند مجوز صادر کرده است؟
اعتراف آیامدیبی به «رایدهی غیرمعمول»/ «پری» سیاهپوست موفق بود؟
«علت مرگ: نامعلوم» نامزد دریافت چهار جایزه از جشنواره شانگهای شد
هندیها زودتر از همه پنجمین قسمت «ایندیانا جونز» را میبینند
«نوای آشنا» گوشنواز شد/ این آلبوم رفاقتها را بیشتر میکند
هفت مستند پرتره کمیاب از مشاهیر تاریخ سینما روی پرده میرود
«زوج ناجور» از جان هم چه میخواهند؟/ این نمایش حالتان را خوب میکند
هفت مستند پرتره کمیاب از مشاهر تاریخ سینما روی پرده میرود
نزدیکان امام(ره) از او چه میگویند؟/ ماجرای «کشف حجاب» چه بود؟
رئیس رسانه ملی درباره عدم حضور سلبریتیها از کسی نام نبرده است
سرانجام «مصلحت» راهی پرده سینماها میشود/ پرونده مشکوک یک آقازاده
دواین جانسون اینبار به تنهایی به دنیای «سریع وخشمگین» بازمیگردد
حسن روحالامین وداع امام رضا(ع) با امام جواد(ع) را تصویر کرد
پیشنهاد آغاز اکران «آه سرد» از اروپا/ کار مستقلها سخت شده است
«مرصع» سراغ موسیقی آیینی رفت/ حسامالدین سراج مهمان برنامه شد