میرنیوز
به گزارش خبرنگار فرهنگی تسنیم، رمان پژواکهایی از یک مرده یکی از مهمترین رمانهای ادبیات اسکاندیناوی در سالهای اخیر است. این رمان توسّط منتقدان ادبیات داستانی مورد توجه قرار گرفته است و بسیاری آن را جدّیترین اثر جنایی-معمّایی دو دهۀ اخیر ادبیات اسکاندیناوی میدانند که پیشرو در ادبیات جنایی-معمّایی است. بر اساس این رمان یک فیلم سینمایی به همین نام ساخته شده است.
به تازگی نشر صاد کتاب «پژواکهایی از یک مرده» نوشته یوهان تئورین را با ترجمه مرجان اندرودی منتشر کرده است. ماجرای این رمان ماجرای ینس است؛ پسربچهای که سالها قبل وقتی 5 ساله بوده، از خانۀ پدربزرگش برای بازی بیرون رفته و دیگر بازنگشته است و هیچوقت حتّی جسدش هم پیدا نشده است. جولیا مادر ینس با پدرش گرلاف بهخاطر همین مسئله روابط سردی دارد؛ زیرا معتقد است او مراقب ینس نبوده است. بعد از سالها یک لنگه صندل ینس با پست به دست گرلاف میرسد که حالا 80 ساله است و در خانۀ سالمندان بهسر میبرد. جولیا به اصرار پدرش به شهر ساحلی و خانۀ پدریاش میرود تا معمّای صندل را پیگیری کنند.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
«دوباره برگشت و بوتههای سرو کوهی بیشتری دید بوتههای سرو کوهی و مه.
دیگر نمیدانست کلبه در کدام جهت قرار دارد اما هراس و تنهایی او را به حرکت وا میداشت مشتهایش را گره و شروع به دویدن در علفزار کرد. میخواست دیوار سنگی و باغ پشت آن را پیدا کند اما تنها چیزی که میتوانست ببیند علف و بوته بود سرانجام دیگر حتی آن را هم نمیدید؛ اشکهایش جهان را تار کرده بود. پسر ایستاد، نفسی عمیق کشید و اشکهایش بند آمد.
او میتوانست بوتههای سرو کوهی بیشتری را از میان مه ببیند اما یکی از آنها دو تنۀ کلفت داشت و ناگهان پسر دریافت که تکان میخورد.
او یک انسان بود. یک مرد.
مرد از میان مه خاکستری بیرون آمد و پس از چند قدم کوتاه ایستاد. او بلندقد و چهارشانه بود لباسهایی سیاه بر تن داشت و پسر را دیده بود. او که چکمههایی سنگین بهپا داشت در میان علفها ایستاد و به پایین به پسر نگاه کرد. کلاه لبهدار سیاهش تا روی پیشانی پایین کشیده شده بود و به نظر پیر میآمد اما نه به پیری پدربزرگ پسر.
پسر بی حرکت ایستاد. مرد را نمیشناخت و مادرش به او گفته بود باید مراقب غریبهها باشی اما دستکم دیگر در میان مه و بوتههای سرو کوهی تنها نبود. اگر مرد مهربان نبود به راحتی میتوانست برگردد و فرار کند.»
نشر صاد کتاب «پژواکهایی از یک مرده» را در دو نسخه دیجیتال و چاپی منتشر کرده است. علاقهمندان برای تهیه کتاب میتوانند به https://saadpub.ir/ مراجعه کنند.
انتهای پیام/
منبع : خبرگزاری تسنیم
توئیت حجتالاسلام قمی بهمناسبت «روز بزرگداشت رهبران شهید مقاومت»
بررسی انتقادی شبهات پیرامون حکم اعدام منافقین در سال ۱۳۶۷
تیزر فصل جدید برنامه «محفل» منتشر شد
سرابی: در جامعه امروز، تلاش ها برای انس با قرآن به اندازه کافی نیست
پشتیبانی گام به گام و تسهیل فرآیند حفظ در پویش سوره «فتح»
پویش حفظ سوره فتح هم گام با نهضت ملی زندگی با آیه ها طراحی شده است
بررسی ابعاد نظام سیاسی در «فقه سیاسی حضرت آیت الله خامنهای»
دیدگاه های مختلف کتب تاریخی درباره حضرت رقیه (س)
برگزاری جلسه اول حلقه مطالعاتی «فلسفه ارتباطات»
رونمایی از «لطایفی در سلوک» شرحی بر لغت موران شیخ اشراق
بررسی «آسیب های خودکشی» از منظر دو دین مسیحیت و اسلام
فقه فرهنگ همچنان با پدیده هایی مثل سینما و موسیقی بیگانه است
ثبت نام آزمون حفظ ۲۵ جز مؤسسه مهد قرآن آغاز شد
نشست تخصصی «حکمرانی هوش مصنوعی در صنعت گردشگری ایران و جهان» برگزار میشود
دومین اجتماع حافظان قرآن کریم برگزار می شود
نمایشگاه قرآن کریم از ۱۵ اسفند ماه امسال آغاز می شود
روایت شنیده نشده از قضاوت شهید نصرالله درباره شخصیت های جهان اسلام
روایت دبیرکل مجمع تقریب از قضاوت شهید نصرالله درباره شخصیت های جهان اسلام
همایش علمی «بررسی شیوههای نگارش و علامتگذاری قرآن کریم» برگزار میشود
بایدها و نبایدهای استانداردها در پژوهش در نشستی بررسی میشود
«دومین گردهمایی دختران معتکف قرآنی» به همت فرهنگسرای قرآن برگزار شد
«دومین گردهمایی دختران معتکف قرآنی»به همت فرهنگسرای قرآن برگزار شد
وبینار سبک زندگی اسلامی مبتنی بر آموزههای حضرت امام علی(ع) برگزار میشود
آب خلیج فارس مردم صفاییه بخش فردوس کرمان را از کم آبی نجات میدهد
ثبت نام بیستمین دوره آزمونهای تخصصی حفظ قرآن تا ۱۵ اسفند ادامه دارد
«صاد»، اولین رویداد ملی همافزایی کنشگران تدبر در قرآن برگزار میشود
خادمان قرآن و عترت بیش از ۳۰۰ دقیقه میهمان خانه های مردم شدند
بررسی عالم مدرن در اندیشههای سنتگرای پرآوازه فرانسوی
مجموعه ۴ جلدی کتاب «ودیعه» در حسینیه جماران رونمایی می شود
معنای ولایت طرفینی در دعا برای امام زمان(عج)