میرنیوز
به گزارش خبرنگار مسجد و هیأت خبرگزاری فارس، میثم مطیعی، شاعر و مداح اهلبیت (ع) نماهنگی به زبان عربی در تکریم شهید حاج قاسم سلیمانی منتشر کرد که ابتدا شعر آن و سپس ویدیوی این نماهنگ با زیرنویس فارسی تقدیم میشود:
حبیبَنِ کانا، وروحاً بجسمَینْ
دو دوست بودند و یک روح در دو بدن
رفیقَینِ عاشا، وماتا رفیقَینْ
با هم زیستند و با هم از دنیا رفتند
وداعاً وداعا
خداحافظ، خداحافظ
من أنتما؟! یا کلَّ أحزانی
شما دو تن که هستید؟ ای همه غمهای من
فی العیشِ فی الموتِ رفیقانِ
در زندگی و مرگ رفیق هم بودید
آهٍ وداعاً یا أبا مهـدی
آه، خداحافظ ای ابومهدی
آهٍ وداعاً یا سُلیمانـی
آه، خداحافظ ای سلیمانی
یا «قاسمُ» جسمُکَ بالنزفِ
ای قاسم! خونریزی جسمت
یُشبهُ نزفَ النحرِ فی الطفِّ
مانند خونریزی رگهای بریده در کربلاست
یکفیکَ فخراً کنتَ مقتولاً
همین قدر افتخار برایت کافی است
مثلَ أبی الفضلِ بلا کفِّ!
که مانند ابوالفضل (ع) بیدست کشته شدی
«واویلاه واویلاه واویلاه»
واویلا... واویلا... واویلا..
کلیپ و زیرنویس فارسی آن را اینجا مشاهده کنید:
انتهای پیام/
منبع : خبرگزاری فارس
پیام تبریک برخی نهادهای فرهنگی درباره موشکباران اسرائیل
برای «بیبدن» و مفهومی به نام تعارضات اجتماعی
اگر مقابل دشمن شل بگیریم مشکل حل می شود؟ + صوت
«بعد از رفتن» و «روایت ناتمام سیما» مسافر مسکو شدند
بیانیه انجمن سینمای جوانان درباره پاسخ پهپادی و موشکی ایران
آخرین وضعیت گوینده رادیو در بیمارستان
هنرمندان درباره «وعده صادق» چه نوشتند؟
نمایشهای کودک و ایرانی رونقبخش سالنهای دولتی
تکلیف سریال رضا شفیعیجم روشن شد
تولید فصل دوم «سرزمین شعر» با ایدههایی جدید و پختهتر
دیپلماسی میان ایران و تاجیکستان مبتنی بر عشق است
افزایش حقوق ایثارگران در سال ۱۴۰۳ چقدر خواهد بود؟
دیدگاه قرآن درباره توان یهودیان اسرائیل در برابر رقیب
یاسینی رکورددار کنسرت در سال ۱۴۰۲ / در مسیر همایون یا یگانه
صادرات نوشتافزار ایرانی کلید خورد
قانون عفاف و حجاب برای همه مردم لازمالاجرا شد
تلاطم در بازار ظهیرالاسلام/ قیمت کاغذ تحریر افزایش یافت
سهم ۴۹درصدی تمساح خونی از گیشه تعطیلات/ پرویزخان درجا زد
شاعرانی که خود را "عطار" جا زدند
«محفل» بدون سلبریتی با خلاقیت و یک شبِ صدمیلیونی!
مهرداد صدقی با "آبنبات لیمویی" به نمایشگاه میآید
عملیات اجرایی آمادهسازی نمایشگاه کتاب تهران آغاز شد
دژهای پوشالی یهود به دادشان نرسید
حمایت شاعران از "وعده صادق" ایران
گنبد آهنین چه میداند از صریر قیامت سجیل
جشن نیمه شعبان هیئت کجا برویم؟
شاعران به استقبال نیمه شعبان رفتند/ کاش، سَحر، خاک رهِ « مهدی موعود » شوم
بهترین دعاها در شب نیمه شعبان به روایت امام صادق (ع)
"پایان جنگ"، "عزل منتظری و بنیصدر" و "فوت احمد خمینی" موضوع گفتوگو با کارگردان "احمد"/ احمد آقا حتی یک «واو» به صحبتهای امام دست نزد!
ویکی موعود با ۴۰ هزار مقالۀ تخصصی راه اندازی شد