میرنیوز
به گزارش خبرگزاری مهر، قرارداد انجام مشترک رساله دکتری ساجده سادات حسینی، دانشجوی دکتری رشته مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبایی با راهنمایی دکتر غلامرضا تجویدی، عضو هیأت علمی دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی دانشگاه علامه طباطبایی و دکتر کوئن کِرِمانز، عضو هیأت علمی دانشکده ادبیات و فلسفه دانشگاه ورایه بروکسل بلژیک در سال ۱۳۹۷ امضا شد.
به دنبال امضای قرارداد، دانشجوی نامبرده ضمن هفت ماه حضور در بروکسل و انجام تحقیقات زیر نظر استاد راهنمای بلژیکی و ادامه تحقیقات خود در ایران زیر نظر استادان راهنما و مشاور ایرانی خود در آبان ماه سال ۱۴۰۰ از رساله خود با عنوان «رویکرد ساختگرایی اجتماعی به آموزش ترجمه: طراحی یک مدل عملی» دفاع کرده و نخستین مدرک دکتری دوگانه دانشگاه علامه طباطبایی را دریافت نمود.
در این جلسه دفاع، دو استاد راهنما، دو استاد مشاور (سرکار خانم دکتر فرزانه فرحزاد و جناب آقای دکتر حسین ملانظر) و پنج داور شامل دو داور از دانشگاه علامه طباطبایی، یک داور از دانشگاه ورایه بروکسل، یک داور از دانشگاه آزاد اسلامی و یک داور از دانشگاه بیرجند حضور داشتند و در نهایت رساله با درجه عالی و نمره ۲۰ ارزیابی شد.
تا کنون دو مقاله علمی پژوهشی برگرفته شده از این پروژه مشترک چاپ شده و نتایج حاصل از آن در همایشهای گوناگون از جمله در دانشگاه نیوکاسل و دانشگاه ناتینگهام در انگلستان، دانشگاه اتونوما بارسلونا در اسپانیا و دانشگاه یاگیلونیا کراکف در لهستان ارائه شده است. طبق این قرارداد، خانم حسینی موفق به اخذ مدرک دکترای «مطالعات ترجمه» از دانشگاه علامه طباطبایی و دکترای «مطالعات زبان کاربردی» از دانشگاه ورایه بروکسل شد.
منبع : خبرگزاری مهر
مقاومت میکروبی قاتل جان ۵ میلیون نفر در جهان
وضعیت غذای دانشجویان توسط اساتید تغذیه بررسی می شود
توسعه نسل دوم فناوری تبدیل گازهای گلخانهای به گرافن
فراخوان بورس تحصیلی در حوزه فضا اعلام شد
کاندیداهای ریاست دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران مشخص شد
پذیرش ۳۲۰ دانشجو در پژوهشگاههای کشور در سال جاری
توسعه فناوری و کارآفرینی نیاز امروز واحدهای دانشگاه آزاد اسلامی
جزئیات ثبت نام وام شهریه دانشجویی دانشگاه جامع علمی کاربردی
روشی نوین برای ترمیم آسیبهای استخوانهای حساس جمجمه و صورت
بررسی نحوه رسیدگی به شکایات مرتبط با تصمیمات سازمان ملی سنجش
قرارداد بیمه تکمیلی بازنشستگان تامین اجتماعی منعقد شد
ضرورت اصلاح در روش پرداختی به پزشکان خانواده
اندازهگیری ویسکوزیته سیالات حفاری با ویسکومتر ایرانی
پاویون منطقه نوآوری ایران در نمایشگاه صنعت آغاز به کار کرد
جایگاه اول ایران در مقالات چاپ ۴ بعدی در بین کشورهای اسلامی
دستیابی دانش بنیانها به فناوری هدایت لیزری ماشینآلات سدسازی
دوره دستیاری از سال آینده به شغل تبدیل میشود
یک ربات برای نخستین بار در جهان ۲ ریه را پیوند زد
۸ نشریه علمی دانشگاه علامه در بین نشریات برتر (Q۱) قرار گرفت
پیشنهاد ایجاد آزمایشگاه ملی با همکاری سه دانشگاه برتر کشور
پیام رئیس دانشگاه شهید بهشتی به مناسبت هفته بسیج
المپیاد علمی حوزههای علمیه برگزار میشود
پژوهشگر ایرانی ویژگی جدید ایکس را فاش کرد
سوءاستفاده عامدانه از یک اختراع جریمه سامسونگ را ۳ برابر کرد
بازنگری مصوبه غیرکارشناسی «سازمان ملیسنجش» ضروری است
رشاد: جای رشته فقه مقاومت در حوزه علمیه خالی است
توجه به نوآوری و کیفیت در پذیرش طلاب/ تقویت معیشت طلاب و اساتید
توسعه سیستم ارزیابی مدلهای زبان فارسی هوش مصنوعی در کشور
راهاندازی کارخانه تبدیل پسماند خرما به مواد کربنی
سرپرست جدید معاونت امور حوزههای علمیه خواهران معرفی شد